Tisztelt Érdeklődő!
Cégünk, a Hofmann Garázsipar Kft., 35 év után, a cégvezető-tulajdonos nyugdíjba vonulása miatt befejezte a garázsipari gépek és alkatrészek, kiemelten a Snap-on két márkájának (Hofmann és Josam termékek) forgalmazását.
Köszönjük a sokéves bizalmat, és sikerekben gazdag, Boldog Új Évet kívánunk.
Az új forgalmazó:
Novák Garázsipari Kft.
2475 Kápolnásnyék
Vándor utca Hrsz 046/15.
Tel: 06 30 940 6608
Email: novakgaborhofmann@gmail.com
Dear Interested Party,
Due to the retirement of the managing owner, our company, Hofmann Garázsipar Kft., has concluded its 35-year operation of distributing garage equipment and spare parts, particularly focusing on the two Snap-on brands (Hofmann and Josam products).
We sincerely thank you for your trust over the years and wish you a Happy New Year filled with success.
The new distributor:
Novák Garázsipari Kft.
2475 Kápolnásnyék
Vándor Street, Lot No. 046/15
Tel: +36 30 940 6608
Email: novakgaborhofmann@gmail.com
Sehr geehrte Interessenten,
Aufgrund des Ruhestands des geschäftsführenden Eigentümers, wird unser Unternehmen, die Hofmann Garázsipar Kft., nach 35 Jahren den Vertrieb von Werkstattausrüstung und Ersatzteilen, insbesondere der beiden Snap-on Marken (Hofmann- und Josam-Produkte) eingestellen.
Wir danken Ihnen herzlich für Ihr langjähriges Vertrauen und wünschen Ihnen ein erfolgreiches und glückliches neues Jahr.
Der neue Vertriebspartner:
Novák Garázsipari Kft.
2475 Kápolnásnyék
Vándor utca, Grundstück Nr. 046/15
Tel.: +36 30 940 6608
E-Mail: novakgaborhofmann@gmail.com